Odyseja Kresowian w DKK „Orator” przy BP w Świebodzinie w dniu 10.02.2014 r.

Na lutowe spotkanie przybyli członkowie Związku Kresowian w Świebodzinie, którym tematyka omawianej książki była szczególnie bliska. W „Śladach na piasku” K. Hoffman-Jędruch oczami autorki oraz z relacji jej najbliższych dowiadujemy się o niezwykłych losach rodziny Neuhoffów i Hoffmanów na przestrzeni kilkudziesięciu lat. Książka-pamiętnik jest niejako symbolem, gdyż odzwierciedla losy wielu polskich rodzin skazanych przez historię na emigrację. W pierwszej części książki poznajemy szeroką panoramę życia społeczno-obyczajowego w Galicji ze szczególnym uwzględnieniem relacji między Wiedniem a Krakowem i Lwowem. Autorka opisuje nie tylko życie obyczajowe, ale także naukowe przytaczając nazwiska luminarzy nauki i kultury. Spokojne i sielskie życie jednak szybko się kończy, gdyż na arenę wkracza wojna z wszystkimi jej konsekwencjami.  
I tu zaczyna się opis tułaczki poprzez Azję Środkową, Syberię, udział w armii Andersa, następnie powrotna podróż do Europy a następnie emigracja do Argentyny i Stanów Zjednoczonych. Czytając przeżycia autorki na Syberii nasuwają się skojarzenia z treścią książki „Imperium” Ryszarda Kapuścińskiego. Np. opis zachowań ludzi podczas straszliwej zamieci śnieżnej zw. buranem. Wspominając pobyt w Anglii autorka podkreśla szacunek z jakim spotkała się jako polski oficer wśród Brytyjczyków. Będąc w Argentynie musiała od nowa ukończyć tamtejsze gimnazjum , gdyż jej wykształcenie europejskie nie było tam uznawane. Już jako kobieta w podeszłym wieku, z ogromnym wysiłkiem ukończyła inżynierię chemiczną.

Książka „Ślady na piasku” wywołała dużą dyskusję wśród klubowiczów, gdyż szeroka tematyka w niej zawarta skłaniała do głębokich refleksji i rozmyślań.
Na następne spotkanie, które odbędzie się 10 marca 2014 roku wytypowaliśmy książkę do dyskusji Ross Moriarty „Pieśń Aborygenki”. Jako temat dowolny wyznaczono „Rzeczpospolitą Babińską.

Moderator
Andrzej Grupa