To czwarta książka z serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Tak jak w pozostałych opowiadaniach, akcja książki toczy się w małym szwedzkim miasteczku Valleby. Nasi znajomi bohaterowie, Lasse i Maja, nadal prowadzą małe biuro detektywistyczne. W święta Bożego Narodzenia udają się na pływalnię, gdzie odbywają się zawody pływackie. Zaplanowano, także pokaz skoków mistrza olimpijskiego Rackego Bolindera. Na pływalni stoi duża, barwna choinka i czuć nastrój świąteczny. Mikołaj rozdaje prezenty. W pewnym momencie, tuż po skoku mistrza do wody okazuje się, że szafki w holu są otwarte, a wszystkie kosztowne rzeczy zniknęły. Do akcji wkracza komisarz i nasi detektywi Lasse i Maja.
Książka zasługuje na same pochlebne recenzje. Dzięki wartkiej akcji i ciekawej fabule czyta się ją z prawdziwą przyjemnością i dużym zainteresowaniem. Do lektury zachęca tez prosty język i duża czcionka. Autorzy uczą młodego czytelnika logicznego myślenia, spostrzegawczości i kojarzenia faktów. Dodatkowym walorem opowiadania sązabawne i kolorowe ilustracje. Po raz kolejny nasi bohaterowie rozwiązują pomyślnie zagadkę, a przestępcy zostają schwytani. Miłej lektury!